• 闽南新闻网
  • 您的位置:首页 >> 热点专题 >> 正文

    知否日版预告正式曝光 译名为《明兰:才女的春天》

    发表时间:2019-09-27 信息来源:www.design-factory.cn 浏览次数:958

     

    ?

    最近,由赵丽颖,冯绍峰和朱一龙领导的电视剧《知否知否应是绿肥红瘦》将在日本播出。

    据报道,该剧将于10月21日在日本电视台上播出。该消息于几天前正式发布,其译文为《明兰:才女的春天》。许多网友说,尽管他们为中国歌剧能够出国而感到高兴,但他们确实觉得翻译后的标题有些“中间第二”。

    根据公告,这是一幅以“丈夫”和“家庭荣誉与耻辱”为主题的妇女的全景。在剧中,以“名兰”为代表的女性在克服许多困难之后,仅仅因为“爱”的支持而获得了完美的结局!

    根据明兰的成长,爱情和婚姻的故事,北宋的一位正式女孩明兰改编自一部同名小说,讲述了房屋和房屋的繁荣。古代仪式制度下妇女斗争的传奇。该剧于2018年12月25日在湖南卫视金开播。 Eagle Solo Theatre首演,目前播出量为125亿首。

    这是赵丽颖在日本主演的第五部电视剧。前四个是《陆贞传奇》/《后宫之泪》,《杉杉来了》/《中午十二点的灰姑娘》,《花千骨》,《楚乔传》。

    原始标题:翻译非常“中学”!《知否》日语版的预览版本,翻译为《明兰:才女的春天》

    学历文凭类考试

  • 热门标签

  • 日期归档

  • 友情链接:

    闽南新闻网 版权所有© www.design-factory.cn 技术支持:闽南新闻网 | 网站地图